41805 sigles couvrant 219 pays, 35 langues et 30760 sites Internet
FOIRE AUX QUESTIONS (F.A.Q)
- Qu'est-ce qu'un sigle ?
- Un sigle est une suite d'initiales qui sert d'abréviation.
Le mot sigle vient d'ailleurs du latin sigla qui signifie « signes
abréviatifs ».
Aujourd'hui, dans notre société, parler au plus pressé, c'est parler
sigles !
Par exemple, dans le domaine de l'internet, difficile d'échapper au
fameux « HTTP » (pour « HyperText Transfer Protocol ») qui
désigne le protocole de communication sur lequel est bâti le WWW
(World Wide Web).
- Quelle différence avec un acronyme ?
- Un acronyme est tout simplement un sigle qui se prononce comme un mot
ordinaire. Ovni (Objet Volant Non Identifié), radar (Radio Detection and Ranging)
ou encore sida (Syndrome d'Immuno-Déficience Acquise) se prononcent comme
des mots communs et sont donc tous des acronymes.
- Pourquoi un site dédié aux sigles ?
- Qu'on s'en réjouisse ou qu'on le déplore, les sigles sont
entrés de plain-pied dans le langage courant et se développent de manière
exponentielle. Dès lors, une demande croissante se faisait sentir pour un site
universel, multilingue, qui permette de connaître instantanément la
signification d'un sigle, quelle que soit sa langue d'origine et son
domaine d'appartenance. D'où la création et le développement de
Sigles.net qui a pour objet d'offrir gratuitement des informations
relatives aux sigles du monde entier avec des liens pointant vers les sites
officiels d'organismes ayant un cadre légal.
- Comment trouver la signification d'un sigle ?
- Très simple, il suffit de taper dans la fenêtre le sigle en question, en
majuscules ou en minuscules, comme bon vous semble, en respectant si possible
l'orthographe, puis vous validez. Instantanément, la réponse apparaît à
l'écran. Si vous souhaitez davantage de renseignements, vous cliquez sur la
réponse et une nouvelle fenêtre apparaît, enrichie d'éléments comme la
langue, le pays, les domaines d'appartenance, l'année de création.
Et si vous avez envie d'en savoir plus, vous cliquez sur le lien qui vous
est offert.
- Quelle est la nature de ce lien ?
- Il ne s'agit pas d'un lien commercial ou publicitaire, mais
d'un lien pointant vers le site officiel d'un organisme ayant un cadre
légal (qui a été au préalable visité) : association, club, fédération,
fondation, institut, laboratoire, musée, observatoire, parti, société, syndicat,
université, etc. Tout lien en direction de pages personnelles est donc exclu.
- Que faire pour réduire le nombre de réponses ?
- Si vous recherchez la signification d'un sigle francophone, le premier
réflexe est de cliquer sur
l'expression « en français seulement ».
Si cela ne suffit pas, dirigez-vous vers le bas de la page d'accueil où
vous avez la possibilité de procéder à une recherche avancée, avec toute une
palette d'outils à votre disposition : par langue, par pays, par domaine,
par année de création, voire en mariant plusieurs paramètres.
- Si je ne connais pas le sigle, mais un mot relatif au sigle, comment
procéder ?
- Vous tapez le mot dans la fenêtre, en essayant là aussi de respecter
l'orthographe, puis vous validez. Vous aurez alors instantanément une liste
de sigles qui contiennent le mot en question. Par exemple, si vous recherchez un
sigle en rapport avec le cinéma, tapez « cinéma » et vous obtiendrez
la liste des sigles qui contiennent ce terme, mais aussi tous ceux qui ont un
rapport avec le septième art.
- Ma demande ne donne aucun résultat, que faire ?
- Au préalable, vérifiez bien l'orthographe du sigle, du mot ou de
l'expression demandée. Si votre demande ne trouve toujours pas de réponse,
adressez-nous alors un message, via l'onglet « Suggestions », en
nous précisant si possible le domaine d'appartenance du sigle en question.
Nous vous répondrons dans les meilleurs délais après avoir procédé à une
recherche approfondie. En outre, en cas de résultat positif, nous inclurons le
sigle demandé dans notre base de données, qui est régulièrement actualisée et
enrichie.
- Qui est l'éditeur de Sigles.net ?
- Sigles.net est édité par la société Asankyeya, Sarl au capital de 1 865
euros, inscrite au Registre du commerce et des sociétés de Paris et qui ne
dépend d'aucun groupe
(voir « Mentions légales »).
Par ailleurs, pour être en conformité avec la loi, le site a été déclaré auprès
de la CNIL, la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, qui
en a délivré un récépissé en date du 27 avril 2005.
- Comment la société finance-t-elle son activité ?
- Les informations relatives aux sigles du monde entier étant en accès libre,
la société tire l'essentiel de ses ressources de la publicité, sous la
forme notamment de bannières.
- Peut-on utiliser les informations publiées par sigles.net ?
- La structure générale, ainsi que les textes, images, graphismes, bases de
données et tout autre élément composant le site Sigles.net sont la propriété
exclusive de la société Asankyeya. Toute utilisation ou reproduction, totale ou
partielle, du site, des éléments qui le composent et/ou des informations qui y
figurent, par quelque procédé que ce soit, constitue une contrefaçon sanctionnée
par le Code de la propriété intellectuelle. Néanmoins, les informations publiées
sur le site peuvent être utilisées par des tiers dans les conditions
suivantes : finalité exclusivement informative ou pédagogique, respect de
l'intégrité des documents reproduits (aucune modification, ni altération
d'aucune sorte), gratuité de la diffusion, indication claire et précise de
la source (http://www.sigles.net) et de la
mention « Droits Réservés ».
Toute autre exploitation, sous quelque forme que ce soit, de tout ou partie du
site ne peut être effectuée sans l'autorisation préalable, expresse et
écrite de la société.
- Est-il possible de faire un lien vers sigles.net ?
- Oui, la société Asankyeya autorise tout site internet à établir un lien
pointant vers l'adresse www.sigles.net,
sous réserve de ne pas utiliser la technique du lien profond
(« deep linking »), c'est-à-dire que les
pages du site sigles.net ne doivent pas être imbriquées à l'intérieur des
pages d'un autre site, mais accessible par l'ouverture d'une
fenêtre. Attention, cette autorisation ne s'applique pas aux sites
diffusant des informations à caractère pornographique, xénophobe ou, plus
largement, pouvant porter atteinte à la sensibilité du plus grand nombre.